of his - İspanyolca İngilizce Sözlük

of his

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Meanings of "of his" in Spanish English Dictionary : 1 result(s)

İngilizce İspanyolca
Aeronautics
of his suyo [pron]

Meanings of "of his" with other terms in English Spanish Dictionary : 133 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
man ahead of his time adelantado [m]
inventory of towns under alfonso xi and his son pedro i becerro de las behetrías [m]
one who enjoys the privileges of nobility on account of his being father of seven sons without any intervening female child hidalgo de bragueta [m]
important message sent by one head of state to another through his ambassador embajada [f]
of his own volition por su propia voluntad [adj]
of or pertaining to apollo or his cult apolíneo [adj]
drive someone out of his mind hacer que alguien pierda lo sesos [v]
drive someone out of his mind volver a alguien loco [v]
at the top of his lungs a todo grito [adv]
people of his ilk la gente de su calaña
one of his de los suyos
dignity of the governor formerly called adelantado and the district of his jurisdiction adelantamiento [m]
shepherd's reckoning of his flock apiaradero [m]
someone who is master of his or her actions árbitro [m]
someone who pays an annuity out of his estate censatario [m]
dignity of a chief or cacique or his territory cacicazgo [m]
small-holder who lives on his plot of ground colono [m]
tin-pan serenade at the door of a widower on the night of his remarriage cencerrada [f]
disposition of a person produced by his natural temper genialidad [f]
his majesty the sultan of morocco su majestad jerifiana [f]
someone who is master of his or her actions árbitra [f]
a public officer dismissed but left with part of his salary cesante [m/f]
mode of playing draughts, where he who loses all his men wins the game ganapierde [m/f]
writer on to pics of his own country regnícola [m/f]
surrender by an insolvent debtor of his estate to his creditors ceribón [m] disused
load of wood which a person carries on his head or back colono [m] rur.rare
respectful mode of address of a servant to his master niño [m] CU
visit of public employees to the president of the republic of guatemala on the day of his birthday besamanos [m] GTdisused
person giving his name to appear in a contract or business, instead of the name of the interested party calanchín [m] CO
man of great physical strength who fights well with his fists despachurrador [m] PR
popular demonstration of complaint against a public person who is accused of having committed serious crimes or acts of corruption, that is generally held in front of his or her home or in some other public place the accused must visit escrache [m] ARUY
man of great physical strength who fights well with his fists espachurrador [m] PR
follower or admirer of carlos gardel or his music gardeliano [m] BOARUY
amount of fixed money that the husband gives his wife for maintenance of the basic needs of the family gasto [m] MXNIPY
fighter cock able to adapt to the rhythm of his opponent's fighting style gallo de recurso [m] PR
fighter cock used to train the others in his pen or a set of roosters gallo topetón [m] PR
orphaned boy who lives with family or friends of his deceased parents huihuacho [m] PE:Erur.
person who inherits the qualities of his father or mother hijo de tigre [m] MXCLARUY
acrobat who can support his own weight and that of another acrobat pulsador [m] GT
person whose contract has been terminated, but continues to receive part of his salary until they find a new job racionalizado [m] CUdisused
follower or admirer of carlos gardel or his music gardeliano [m] ECBOARUY
rural laborer receiving food as part of his salary mantenido [m] UY
person giving his name to appear in a contract or business, instead of the name of the interested party calanchina [f] CO
follower or admirer of carlos gardel or his music gardeliana [f] BOARUY
person who has under his command a team of workers jefatura [f] MX
push a rider gives a cow with the chest of his horse to separate or turn it around pechada [f] MXNIECPEBO:E,SCLARUYrur.
person whose contract has been terminated, but continues to receive part of his salary until they find a new job racionalizada [f] CUdisused
follower or admirer of carlos gardel or his music gardeliana [f] ECBOARUY
rural laborer receiving food as part of his salary mantenida [f] UY
writer detailing the special things of his country regnícola [m/f] cultrare
following or admiring of carlos gardel or his music gardeliano [adj] ECBOARUY
who writes about the special things of his country regnícola [adj] cultrare
put someone violently out of his place desenclavar [v] fig.
make a horse carry his head high by means of the bridle engollar [v] disused
Idioms
startle someone out of his mind aterrorizar a alguien [v]
cannot see further than or beyond the end of his nose no ver más allá de sus narices [v]
talk his way out of trouble negociar su salida del problema [v]
startle someone out of his mind asustar mucho a alguien [v]
startle someone out of his mind atemorizar mucho a alguien [v]
startle someone out of his mind espantar a alguien [v]
can't see further than or beyond the end of his nose no ver alguien más allá de las narices [v]
can't see further than or beyond the end of his nose no ver más allá de sus narices [v]
within an inch of his life hasta el borde de la muerte
man of his word hombre de palabra
man of his words hombre de palabra
be a man of his word ser un hombre de palabra
a man of his word un hombre de palabra
blood squirting out of his nose sangre saliendo de su nariz
scared out of his wits muerto de miedo
talk of the devil and you'll see his hoofs hablando de roma el diablo se asoma
talk of the devil and you'll see his hoofs hablando del rey de roma que por la puerta asoma
every man is the architect of his own fate cada ser humano es el arquitecto de su propio destino
to one who has lost his way, a dog's bark is sweeter than the song of the nightingale para quien está perdido, el ladrido de un perro es más dulce que el canto de un ruiseñor
to one who has lost his way, a dog's bark is sweeter than the song of the nightingale para quien se ha extraviado, el ladrido de un perro es más dulce que el canto de un ruiseñor
every man is the arbiter of his fortune cada uno es artifice de su ventura
drunk out of his mind hasta el suiche [adj] PA
Speaking
he's a carbon copy of his father es la viva imagen de su padre
that's his version of it esa es la versión de él
that's his version of it así es como lo ve todo él
he attended the meeting despite the risk of facing opposition of all his friends fue a la reunión a pesar de tener que enfrentarse a todos sus amigos
if you look at it from his point of view si lo miras desde su perspectiva
if you look at it from his point of view si lo analizas desde su perspectiva
what's his line of business? ¿a qué negocios se dedica?
it's no affair of his no tiene nada que ver con él
both of his friends sus dos amigos
the most important moment of his life el momento más importante de su vida
the woman of his dreams la mujer de sus sueños
Phrases
in his character of en su carácter de
in his heart of hearts en su fuero interno
he's afraid of his own shadow tiene miedo hasta de su propia sombra
in jeopardy of his life con su vida en peligro
in the pursuit of his dreams para realizar sus sueños
in the discharge of his duties en el ejercicio de su cargo
in jeopardy of his life en peligro de su vida
regardless of his age a pesar de su edad
of his ilk de su pelaje
an expression suggesting that the speaker is confident of success and emerging unscathed from a task inherent to or to his own liking qué le hace el agua al pescado CL
Colloquial
frighten somebody out of his wits meterle el tengo en el cuerpo a alguien [v]
startle someone out of his mind dar un susto de muerte a alguien [v]
startle someone out of his mind meterle el tengo en el cuerpo a alguien [v]
frighten somebody out of his wits dar un susto de muerte a alguien [v]
startle someone out of his mind darle un susto de muerte a alguien [v]
at the height of his career en la cumbre de su carrera
a guy with his own sense of style un tipo con un sentido de la moda propio
a guy with his own sense of style un tipo con estilo
for the rest of his life durante el resto de su vida
he's out of his mind ya se le va la olla
person rejected because of his behavior, aspect, or way of being karancho [m] CL
prank that someone performs by pulling the head of another towards his pelvic area mamón [m] CLteen
person who introduces himself as a guide and representative of a town or group, but who acts for his own benefit gurú de la pobla [m/f] CL
having ability to approach someone of the opposite sex and declare his or her romantic intentions entrador [adj] GTHNNICRECBOAR
it indicates that a person sees the faults of others, but not his own a ningún bolo le hiede su guaro HNNI
Slang
pimp of his own wife proxeneta de su propia mujer
pimp of his own wife chulo de su propia esposa
he is out of his mind le faltan algunos jugadores AR
Law
dues paid to the lord of the manor on transfers of his landed property laudemio [m]
schedule given to an heir of his share in the partition of the estate hijuela [f]
by virtue of his legal capacity en su virtud
judgment of his peers juicio por jurado
Politics
disloyalty of the leader to his or her party entreguismo [m] ECBO
Medicine
dorsal zone of his zona dorsal de his
bundle of his fascículo de his
isthmus of his istmo de his
Music
musical instrument consisting of a drum and cymbals that the musician carries on his back and makes it work with his feet while dancing to the music chinchín [m] CL
Linguistics
feminine plural of suyo his suyas [adj]
Literature
characteristic of leopoldo alas, clarín, spanish writer, or his work clariniano [adj]
Mythology
mythical character condemned to wander through plains for killing his father, warning of his presence by whistling and attacking womanizing men silbón [m] VE
mythical character that according to popular belief, has the shape of a monkey, walks with his feet backwards, kidnaps women, feeds on wild fruits, kitchen ash, and lives in the mountains sisimico [m] NI
mythical character that according to popular belief, has the shape of a monkey, walks with his feet backwards, kidnaps women, feeds on wild fruits, kitchen ash, and lives in the mountains sisimite [m] GTHNSV
Bullfighting
obligation of a mounted bullfighter to put his foot to the ground and stab the bull face to face empeño [m]
Rhetoric
the use of a person’s title instead of his or her name antonomasia [f]
Folklore
dance in which one person, with a figure of a alligator tied to his or her waist, dances imitating the movements of a alligator while, around the dancer others clap their hands improvising four-line stanzas and dancing to typical carnival music danza del caimán [f] CO
traditional dance where a man dressed as a woman carries a potato in his hands and is harassed by other dancers to symbolize the different periods of fertility, famine, and prosperity of the earth rayguana [f] PEdisused